Bist du schonmal im Ausland mit dem Bus gefahren? Reisen mit dem Bus sind eine tolle Möglichkeit, um komfortabel von A nach B zu kommen und, um gleichzeitig Land und Leute kennenzulernen.
Damit auf deiner Reise absolut nichts schiefgehen kann, möchte ich dir in diesem Artikel die wichtigsten Wörter und Sätze auf Englisch beibringen, die dir im Bus und an einer Bushaltestelle bzw. an einem Busbahnhof weiterhelfen. Viel Spaß!
Inhalt
An der Bushaltestelle
Um mit einem Bus fahren zu können, musst du zunächst an eine Bushaltestelle (engl. bus stop). Diese können in den einzelnen Ländern und Städten sehr unterschiedlich aussehen.
Im Folgenden möchte ich dir einige wichtige Wörter und Sätze auf Englisch vorstellen, die dir an einer Bushaltestelle weiterhelfen können.
When does the next bus to [destination] arrive?
Wann kommt der nächste Bus nach [Zielort]?
What time does the last bus depart?
Um wie viel Uhr fährt der letzte Bus ab?
Where can I find the bus schedule?
Wo kann ich den Busfahrplan finden?
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| bus | Bus |
| bus stop | Bushaltestelle |
| bus station | Busbahnhof |
| line | Linie |
| number | Nummer |
| destination | Ziel |
| timetable, schedule | Fahrplan |
Falls du hingegen die Bushaltestelle nicht findest, könntest du außerdem fragen:
Where is the nearest bus stop?
Wo befindet sich die nächste Bushaltestelle?
At which bus stop does the bus to [destination] depart?
An welcher Bushaltestelle fährt der Bus nach [Zielort].
Where is the nearest bus stop to [hotel/starting point]?
Wo ist die nächstgelegene Bushaltestelle zum [Hotel/Startort]?
Dieser Blogartikel könnte dich auch interessieren:
Englische Wörter & Sätze: Am Flughafen
Englische Sätze: Am Busbahnhof
Bei Fernreisen mit dem Bus oder Busfahrten in größeren Städten, kann es auch sein, dass du an einen Busbahnhof (engl. the bus station) musst. Dort helfen dir die folgenden Sätze weiter.
Where is the bus station?
Wo ist der Busbahnhof?
Where is the platform for bus number [Number]?
Wo ist die Plattform für den Bus mit der Nummer [Nummer]?
Where is the ticket counter?
Wo befindet sich der Fahrkartenschalter?
Where can I find the toilets?
Wo kann ich die Toiletten finden?
Is there a waiting area for passengers?
Gibt es einen Wartebereich für die Fahrgäste?
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| the bus station | der Busbahnhof |
| the restroom / the toilet | die Toilette |
| the platform | die Plattform, der Bussteig |
| the counter / the ticket counter | der Schalter |
| the ticket | die Fahrkarte |
| the ticket counter / ticket booth | der Fahrkartenschalter |
| the ticket vending machine | der Fahrkartenautomat |
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| the bus station | der Bus-bahnhof |
| the restroom / the toilet | die Toilette |
| the platform | die Plattform, der Bussteig |
| the counter | der Schalter |
| the ticket | die Fahrkarte |
| the ticket counter / ticket booth | der Fahrkarten-schalter |
| the ticket vending machine | der Fahrkarten-automat |
Ein Ticket lösen
Als Nächstes schauen wir uns an, wie du auf Englisch eine Busfahrkarte lösen kannst. Dies kannst du entweder direkt beim Busfahrer (engl. the bus driver) tun oder am entsprechenden Ticketschalter (engl. the ticket counter). Egal für welche Variante du dich entscheidest, bei allen genannten Optionen, könnten dir die folgenden Wörter und Sätze weiterhelfen.
Hello, I would like to buy a single ticket to [destination], please.
Hallo, ich würde gerne eine einfache Fahrkarte nach [Zielort] kaufen, bitte.
How much does a ticket to [destination] cost?
Wie viel kostet ein Ticket nach [Zielort]?
Are there any discounts for children / students / seniors?
Gibt es Ermäßigungen für Kinder/Studenten/Senioren?
Do you accept credit cards?
Akzeptieren Sie Kreditkarten?
Is there a direct bus, or do I need to transfer/change buses?
Gibt es einen direkten Bus oder muss ich umsteigen?
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| ticket | Fahrkarte, Ticket |
| ticket counter / ticket booth | Fahrkartenschalter |
| ticket vending machine | Fahrkartenautomat |
| ticket types | Tickettypen |
| one-way ticket | einfache Fahrkarte |
| round-trip ticket | Hin- und Rückfahrkarte |
| circular tour ticket | Rundreisekarte |
| day pass | Tageskarte |
| weekly pass | Wochenkarte |
| monthly pass | Monatskarte |
| annual pass | Jahreskarte |
| destination | Reiseziel |
| departure date | Abreisedatum |
| departure time | Abfahrtszeit |
| arrival date | Ankunftsdatum |
| arrival time | Ankunftszeit |
| seat reservation | Sitzplatzreservierung |
| first-class ticket | Fahrkarte für die erste Klasse |
| second-class ticket | Fahrkarte für die zweite Klasse |
| payment methods | Zahlungsmethoden |
| credit card | Kreditkarte |
| cash | Bargeld |
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| ticket | Fahrkarte, Ticket |
| ticket counter / ticket booth | Fahrkarten-schalter |
| ticket vending machine | Fahrkarten-automat |
| ticket types | Tickettypen |
| one-way ticket | einfache Fahrkarte |
| round-trip ticket | Hin- und Rückfahrkarte |
| circular tour ticket | Rundreisekarte |
| day pass | Tageskarte |
| weekly pass | Wochenkarte |
| monthly pass | Monatskarte |
| annual pass | Jahreskarte |
| destination | Reiseziel |
| departure date | Abreisedatum |
| departure time | Abfahrtszeit |
| arrival date | Ankunftsdatum |
| arrival time | Ankunftszeit |
| seat reservation | Sitzplatz-reservierung |
| first-class ticket | Fahrkarte für die erste Klasse |
| second-class ticket | Fahrkarte für die zweite Klasse |
| payment methods | Zahlungs-methoden |
| credit card | Kreditkarte |
| cash | Bargeld |
Affiliatelinks/Werbelinks
Die mit Sternchen (*) gekennzeichneten Links sind sogenannte Affiliate-Links. Wenn du auf so einen Affiliate-Link klickst und über diesen Link einkaufst, bekomme ich von dem betreffenden Online-Shop oder Anbieter eine Provision. Für dich verändert sich der Preis nicht.
Nützliche Wörter & Sätze: Im Bus
Zum Schluss wollen wir uns nun noch einige nützliche Wörter und Sätze anschauen, die dir an Bord eines englischen Busses weiterhelfen.
Is there a toilet on the bus?
Gibt es eine Toilette im Bus?
How many stops are left until [destination]?
Wie viele Haltestellen sind es noch bis [Zielort]?
At which stop do I need to get off to reach [destination]?
An welcher Haltestelle muss ich aussteigen, um nach [Ziel] zu kommen?
Is there Wi-Fi on this bus?
Gibt es WLAN in diesem Bus?
Zudem könntest du die folgenden Durchsagen an Bord eines englischen Busses hören.
Next stop is [Stop Name]. Please prepare to disembark.
Nächster Halt ist [Haltestellenname]. Bitte bereiten Sie sich auf das Aussteigen vor.
Please move to the back of the bus to make room for other passengers.
Bitte gehen Sie nach hinten im Bus, um Platz für andere Fahrgäste zu machen.
This is the final stop. All passengers must disembark.
Dies ist die Endhaltestelle. Alle Fahrgäste müssen aussteigen.
Remember to take all your belongings with you when you leave the bus.
Denken Sie daran, alle Ihre Sachen mitzunehmen, wenn Sie den Bus verlassen.
Weitere Infos zu diesem und vielen weiteren Themen erfährst du in meinem:
Das war mein kleiner Guide zu den wichtigsten Wörtern und Sätze im Bus auf Englisch. Falls dir dieser Artikel gefallen hat, würde es mich freuen, wenn du dir auch die anderen Blogbeiträge auf dieser Seite ansehen würdest. Und falls du Vorschläge für weitere Themen hast, kannst du mir diese natürlich gerne zukommen lassen. Schreibe mir dazu einfach eine kurze Nachricht.
Bis zum nächsten Mal!
Dein Luca
Autor: Luca Diehl
Luca Diehl ist Gründer der Seite sprachuniversum.com und Autor von über 30 Online-Kursen zu den Sprachen Englisch, Spanisch und Französisch. Er liebt das Reisen und ist selbst leidenschaftlicher Sprachenlerner.
