Englische Texte Schreiben

Beitragsbild Englische Texte schreiben

Inhalt

In diesem Artikel möchte ich dir einige nützliche Wörter und Phrasen mit an die Hand geben, die es dir erlauben verschiedene Teile eines Textes miteinander zu verknüpfen und so bessere Texte auf Englisch zu schreiben.

In den folgenden Zeilen lernst du über 70 verschiedene Wörter & Phrasen auf Englisch zur Strukturierung von Texten kennen. Die Wörter sind dabei thematisch geordnet und mit zahlreichen Beispielsätzen verdeutlicht. Viel Spaß!

1. Texte strukturieren

Wenn du innerhalb eines Textes deine Argumente ordnen möchtest oder generell etwas mehr Struktur in deinen Text hineinbringen möchtest, bieten sich unter anderem die folgenden Wörter an. Du kannst sie für Nummerierungen, sowie generell zur Strukturierung deines Textes verwenden.

EnglischDeutsch
first of allzunächst
thendanach
furthermoreaußerdem
moreoverdarüber hinaus
besideshinzu kommt
alsoauch
firstlyerstens
secondlyzweitens
thirdlydrittens

Beispielsätze

First, I will tell you about my trip to Germany.
Zunächst werde ich Ihnen von meiner Reise nach Deutschland erzählen.

Afterward, I will give you my most important travel tips.
Danach werde ich Ihnen meine wichtigsten Reisetipps geben.

Furthermore, I will tell them many more delightful travel anecdotes.
Außerdem werde ich ihnen viele weitere schöne Reiseannekdoten erzählen.

2. Beispiele angeben

Mit den folgenden Wörtern und Phrasen kannst du auf Englisch Beispiele angeben und bestimmte Sachverhalte in einem Text oder einer Rede veranschaulichen oder verdeutlichen.

EnglischDeutsch
for examplezum Beispiel
in other wordsmit anderen Worten
especiallyinsbesondere
notablyvor allem
namelynämlich
likewie
such aswie beispielsweise
among othersunter anderem
specificallyspeziell
this meansdas heißt
to illustrate thatum das zu illustrieren
concretelykonkret
more preciselygenauer gesagt
to give an exampleum ein Beispiel zu nennen

Beispielsätze

For example, I like sports such as soccer and tennis.
Zum Beispiel mag ich Sportarten wie Fußball und Tennis.

Among other things, there are fruits like strawberries and raspberries.
Unter anderem gibt es Früchte wie Erdbeeren und Himbeeren.

I like animals, especially dogs and cats.
Ich mag Tiere, insbesondere Hunde und Katzen.

3. Schlussfolgerungen

Die folgenden Wörter und Phrasen eignen sich, um etwas auf Englisch abschließend zusammenzufassen oder um etwas aus etwas anderem heraus zu folgern.

EnglischDeutsch
consequentlyfolglich
in conclusionabschließend
thereforealso
thussomit
in summaryzusammenfassend
ultimatelyletztendlich
as a consequenceinfolgedessen
it follows thatdaraus ergibt sich, dass
in a nutshellzusammengefasst
ultimatelyletztendlich
to concludeum abzuschließen
ultimatelyschlussendlich
to summarizeum zusammenzufassen
all in allabschließend
in the endim Endeffekt

In conclusion, I believe that this decision is the best one.
Abschließend denke ich, dass diese Entscheidung die beste ist.

Ultimately, he decided not to travel.
Letztendlich hat er sich entschieden, nicht zu verreisen.

Thus, we can achieve our goals.
Somit können wir unsere Ziele erreichen.

PONS Texte schreiben Englisch
PONS: Texte schreiben Englisch (*)

Jetzt bei Amazon.com ansehen (*)

Affiliatelinks/Werbelinks

Die mit Sternchen (*) gekennzeichneten Links sind sogenannte Affiliate-Links. Wenn du auf so einen Affiliate-Link klickst und über diesen Link einkaufst, bekomme ich von dem betreffenden Online-Shop oder Anbieter eine Provision. Für dich verändert sich der Preis nicht.

4. Kontraste verdeutlichen

Wenn du in deinem englischen Text einen Kontrast verdeutlichen möchtest, hast du mehrere Möglichkeiten. Hierfür bieten sich vor allem die folgenden Beispielwörter an:

EnglischDeutsch
on the one handeinerseits
on the other handandererseits
neverthelessdennoch
on the contraryandererseits
whilewährend
whereasim Gegensatz dazu
on the contraryim Gegenteil
in comparison toim Vergleich zu
howeverjedoch
nonethelesstrotzdem
neverthelessdennoch
in spite of everythingtrotz allem
in opposition toim Gegensatz zu
contrary toanders als
converselyim Gegensatz dazu
yetdoch
despite thattrotz
althoughobwohl
even thoughauch wenn
butaber
on the flip sideauf der anderen Seite
regardlessungeachtet dessen

In spite of everything, I can highly recommend the course to you.
Trotz allem kann ich dir den Kurs wärmstens empfehlen.

On the one hand, I like sports; on the other hand, I prefer music.
Einerseits mag ich Sport, andererseits ziehe ich Musik vor.

The movie was boring. Nevertheless, I decided to watch it until the end.
Der Film war langweilig. Trotzdem entschied ich mich, ihn bis zum Ende anzusehen.

5. Etwas betonen

Wenn du in deinem Text auf Englisch bestimmte Wörter oder Satzteile hervorzuheben oder betonen möchtest, hast du einige Optionen. In der folgenden Tabelle findest du die wichtigsten Wörter und Phrasen auf Englisch, mit denen das gelingen kann.

EnglischDeutsch
particularlyinsbesondere
notablyvor allem, insbesondere
especiallyvor allem, besonders
in facttatsächlich, eigentlich
in realityin Wirklichkeit
in other wordsmit anderen Worten
more preciselygenauer gesagt
above allvor allem
neverthelesstrotz allem
without a doubtohne jeden Zweifel
that is to saydas bedeutet
regarding, concerningwas... betrifft

I love you, especially for your kindness.
Ich liebe dich vor allem wegen deiner Freundlichkeit.

He passed the exam. More precisely, he achieved the highest grade
Er hat die Prüfung bestanden. Genauer gesagt, hat er die höchste Note erreicht.

Regarding the vacation, we haven’t made a decision yet.
Was den Urlaub betrifft, haben wir noch keine Entscheidung getroffen.

6. Gründe angeben

Zu guter Letzt möchten wir uns noch einige nützliche Wörter und Sätze anschauen, mit denen du in deinem englischen Text Gründe für etwas angeben kannst. Besonders hilfreich sind dabei die folgenden Wörter.

EnglischDeutsch
becauseweil
due toaufgrund von
sinceda, weil
because ofwegen
given thatangesichts der Tatsache
fordenn
indeedtatsächlich, in der Tat
that's whydeshalb, daher
thereforealso, daher
thanks todank
as a result ofals Folge von
for this reasonaus diesem Grund
consequentlyfolglich
furthermoreaußerdem

Thanks to your support, we were able to make it.
Dank eurer Unterstützung konnten wir es schaffen.

Due to unforeseen circumstances, the train cannot operate today.
Aufgrund von unvorhersehbaren Umständen, kann der Zug heute nicht fahren.

That’s why I have to walk today.
Darum muss ich heute zu Fuß gehen.

Weitere Infos zu diesem und vielen weiteren Themen erfährst du in meinem: 

 
Play Video about Business Englisch NEU

Online-Kurs:

Business Englisch

 

Das war mein kleiner Guide zu den wichtigsten Wörter & Phrasen zur Strukturierung von Texten auf Englisch. Falls dir dieser Artikel gefallen hat, würde es mich freuen, wenn du dir auch die anderen Blogbeiträge auf dieser Seite ansehen würdest. Und falls du Vorschläge für weitere Themen hast, kannst du mir diese natürlich gerne zukommen lassen. Schreibe mir dazu einfach eine kurze Nachricht.

Bis zum nächsten Mal!

Dein Luca

Autor: Luca Diehl

Luca Diehl ist Gründer der Seite sprachuniversum.com und Autor von über 30 Online-Kursen zu den Sprachen Englisch, Spanisch und Französisch. Er liebt das Reisen und ist selbst leidenschaftlicher Sprachenlerner.

Folge uns auf Instagram, um keinen neuen Beitrag mehr zu verpassen!

Weitere Artikel

Beitragsbild Französische Wörter & Sätze Beim Arzt
Französisch lernen

Beim Arzt | Die 100 Wichtigsten Wörter & Sätze Auf Französisch

Musstest du schonmal im französischsprachigen Ausland zu einem Arzt und wusstest nicht so recht, wie du dort kommunizieren sollst? Dann bist du in diesem Artikel genau richtig! In diesem Beitrag möchte ich dir die 100 wichtigsten Wörter und Sätze auf Französisch beibringen, die dir bei deinem nächsten Besuch in einer Arztpraxis weiterhelfen werden. Viel Spaß!

Beitragsbild E-Mails schreiben auf Englisch
Englisch lernen

E-Mails Schreiben Auf Englisch | Alles Was Du Wissen Musst!

In diesem Artikel möchte ich dir einige nützliche Wörter und Sätze beibringen, die es dir erlauben, bessere E-Mails auf Englisch zu schreiben. In den folgenden Zeilen lernst du über 30 verschiedene Formulierungshilfen zum Verfassen von E-Mails auf Englisch kennen. Viel Spaß!

Cookie Consent mit Real Cookie Banner