Inhalt
In diesem Artikel möchte ich dir die 500 wichtigsten Verben auf Englisch vorstellen. Dafür habe ich eine Liste für dich vorbereitet, in der du die englischen Verben von A wie “to accept” (dt.: “akzeptieren“) bis Z wie “to zoom out” (dt.: “herauszoomen“) zusammengefasst findest. Viel Spaß!
Was sind Verben?
Bevor wir aber zu der Liste kommen, stellt sich erstmal die Frage, was Verben überhaupt sind.
Verben (auch: Tu-Wörter) sind Wörter, die dazu verwendet werden, um zu beschreiben, was genau passiert. Sie drücken Handlungen, Zustände, Vorgänge oder Geschehnisse aus und sind essentieller Bestandteil jedes Satzes.
Ihre Grundform, den Infinitiv, erkennt man im Englischen an der Vorsilbe “to”, wie in “to play” oder “to walk” beispielsweise.
Außerdem werden Verben konjugiert und an die jeweilige Zeitform angepasst. Im Englischen gibt es davon insgesamt 11 Stück und du findest sie unter dem untenstehenden Link für dich aufgelistet.
Hinweis:
Am Ende dieses Artikels findest du ein weiteres Quiz zu einigen der wichtigsten Verben aus der Liste.
Liste: 500+ Verben auf Englisch von A bis Z
In der folgenden Tabelle findest du die 500+ wichtigsten Verben auf Englisch in alphabetischer Reihenfolge inklusive ihrer deutschen Übersetzung.
A
Englisch | Deutsch |
---|---|
to accept | akzeptieren |
to achieve | erreichen |
to act | handeln |
to adapt | anpassen |
to add | hinzufügen |
to admire | bewundern |
to afford | leisten |
to agree | zustimmen |
to allow | erlauben |
to amuse | amüsieren |
to announce | ankündigen |
to annoy | nerven, stören |
to answer | antworten |
to apologise | entschuldigen |
to appear | erscheinen |
to applaud | applaudieren |
to apply | anwenden |
to appreciate | schätzen |
to argue | streiten |
to arrive | ankommen |
to ask | fragen |
to attack | angreifen |
to attract | anziehen |
to attempt | versuchen |
to avoid | vermeiden |
B
Englisch | Deutsch |
---|---|
to bake | backen |
to be | sein |
to be able to | fähig sein, können |
to be allowed to | dürfen |
to bear | ertragen |
to become | werden |
to begin | beginnen |
to behave | sich verhalten |
to believe | glauben |
to bet | wetten |
to bite | beißen |
to blame | beschuldigen |
to blink | blinzeln |
to book | buchen |
to borrow | ausleihen |
to break | brechen |
to breathe | atmen |
to bring | bringen |
to brush | bürsten |
to build | bauen |
to burn | verbrennen |
to buy | kaufen |
to burst | platzen |
to bury | begraben |
to buzz | summen |
to bypass | umgehen |
C
Englisch | Deutsch |
---|---|
to call | anrufen |
to caress | streicheln |
to carry | tragen |
to catch | fangen |
to change | ändern |
to chase | jagen |
to choose | wählen |
to come | kommen |
to cost | kosten |
to cover | bedecken |
to cry | weinen |
to cut | schneiden |
to climb | klettern |
to close | schließen |
to collide | kollidieren |
to compete | antreten |
to complete | abschließen |
to consider | erwägen |
to construct | konstruieren |
to contain | beinhalten |
to continue | fortsetzen |
to cook | kochen |
to create | erstellen |
to collect | sammeln |
to compare | vergleichen |
to complain | sich beschweren |
to count | zählen |
to cross | überqueren |
to congratulate | gratulieren |
to crawl | krabbeln |
to create | kreieren |
D
Englisch | Deutsch |
---|---|
to damage | beschädigen |
to dance | tanzen |
to dare | wagen |
to deal | handeln |
to decide | entscheiden |
to declare | erklären |
to defend | verteidigen |
to define | definieren |
to delay | verzögern |
to deliver | liefern |
to demand | verlangen |
to deny | leugnen |
to depend | abhängig sein |
to describe | beschreiben |
to deserve | verdienen |
to destroy | zerstören |
to determine | bestimmen |
to develop | entwickeln |
to die | sterben |
to differ | sich unterscheiden |
to dig | graben |
to disappear | verschwinden |
to discover | entdecken |
to discuss | diskutieren |
to divide | teilen |
to do | tun |
to donate | spenden |
to doubt | zweifeln |
to download | herunterladen |
to draw | zeichnen |
to dream | träumen |
to drink | trinken |
to drive | fahren |
to drop | fallen lassen |
to dry | trocknen |
E
Englisch | Deutsch |
---|---|
to earn | verdienen |
to eat | essen |
to educate | bilden |
to elect | wählen |
to embarrass | blamieren |
to embody | verkörpern |
to emerge | entstehen |
to emit | ausstoßen |
to employ | beschäftigen, einsetzen |
to empty | leeren |
to enable | ermöglichen |
to encourage | ermutigen |
to end | beenden |
to enjoy | genießen |
to enter | eintreten |
to escape | fliehen, entkommen |
to establish | gründen |
to evaluate | bewerten |
to examine | untersuchen |
to execute | ausführen |
to exercise | trainieren |
to exist | existieren |
to explain | erklären |
to explore | erforschen |
to express | ausdrücken |
to extend | erweitern |
to extract | extrahieren |
F
Englisch | Deutsch |
---|---|
to face | gegenüberstehen |
to fade | verblassen |
to fail | scheitern |
to faint | ohnmächtig werden |
to fall | fallen |
to fancy | auf etwas Lust haben |
to fasten | fixieren |
to favor | bevorzugen |
to fear | fürchten |
to feed | füttern |
to feel | fühlen |
to fetch | bringen, holen |
to film | filmen |
to fight | kämpfen |
to find | finden |
to finish | beenden |
to fit | passen |
to fix | reparieren |
to flourish | aufblühen |
to flow | fließen |
to flower | blühen |
to fly | fliegen |
to focus | fokussieren |
to fold | falten |
to follow | folgen |
to forbid | verbieten |
to forget | vergessen |
to forgive | vergeben |
to form | bilden |
to freeze | frieren |
to fry | braten |
to fuel | tanken, anheizen |
G
Englisch | Deutsch |
---|---|
to gain | gewinnen |
to gather | sammeln |
to gaze | blicken |
to generate | erzeugen |
to get | bekommen |
to give | geben |
to glow | leuchten |
to glue | kleben |
to go | gehen |
to grab | greifen |
to graduate | absolvieren |
to grant | gewähren |
to greet | begrüßen |
to grow | wachsen |
to guarantee | garantieren |
to guard | beschützen |
to guess | raten |
to guide | führen |
H
Englisch | Deutsch |
---|---|
to handle something | mit etwas umgehen |
to hang | hängen |
to happen | geschehen |
to hate | hassen |
to haunt | verfolgen |
to have | haben |
to heal | heilen |
to hear | hören |
to heat | heizen |
to help | helfen |
to hide | verstecken |
to hit | treffen |
to hold | halten |
to hop | hüpfen |
to hope | hoffen |
to hover | schweben |
to hug | umarmen |
to hum | summen |
to hunt | jagen |
to hurry | sich beeilen |
I
Englisch | Deutsch |
---|---|
to identify | identifizieren |
to ignore | ignorieren |
to imagine | sich vorstellen |
to impress | beeindrucken |
to improve | verbessern |
to include | einschließen |
to increase | erhöhen |
to indicate | anzeigen |
to influence | beeinflussen |
to inform | informieren |
to injure | verletzen |
to intend | beabsichtigen |
to interest | interessieren |
to interfere | eingreifen, stören |
to interrupt | unterbrechen |
to introduce | einführen |
to invent | erfinden |
to invite | einladen |
to involve | involvieren |
to irritate | reizen |
J
Englisch | Deutsch |
---|---|
to jog | joggen |
to join | sich anschließen |
to joke | scherzen |
to journal | Tagebuch führen |
to judge | beurteilen |
to juggle | jonglieren |
to jump | springen |
to justify | rechtfertigen |
K
Englisch | Deutsch |
---|---|
to keep | behalten |
to kick | treten |
to kidnap | kidnappen |
to kill | töten |
to kindle | anzünden |
to kiss | küssen |
to kneel | knien |
to knit | stricken |
to know | wissen |
to knock | klopfen |
L
Englisch | Deutsch |
---|---|
to lable | beschriften |
to last | dauern |
to laugh | lachen |
to launch | starten |
to learn | lernen |
to leave | verlassen |
to lend | leihen |
to let | erlauben |
to lick | lecken |
to lie | liegen |
to like | mögen |
to list | aufzählen |
to listen | hören |
to live | leben |
to load | laden |
to lock | abschließen |
to look | schauen |
to love | lieben |
to luminate | erhellen |
M
Englisch | Deutsch |
---|---|
to make | machen |
to march | marschieren |
to manage | verwalten |
to mark | markieren |
to marry | heiraten |
to matter | von Bedeutung sein |
to mean | bedeuten |
to measure | messen |
to meet | treffen |
to melt | schmelzen |
to memorize | auswendig lernen |
to mention | erwähnen |
to mess up | vermasseln |
to miss | vermissen |
to mix | mischen |
to moan | jammern |
to move | bewegen |
to multiply | vervielfachen |
N
Englisch | Deutsch |
---|---|
to nail | schaffen |
to navigate | navigieren |
to name | nennen |
to need | brauchen |
to neglect | vernachlässigen |
to negotiate | verhandeln |
to neutralize | neutralisieren |
to nod | nicken |
to nourish | ernähren |
to note | notieren |
to notice | bemerken |
to nurture | aufziehen |
O
Englisch | Deutsch |
---|---|
to obey | sich fügen |
to object | Einspruch erheben |
to observe | beobachten |
to obsess | hineinsteigern |
to obstruct | verdecken |
to obtain | erhalten |
to occur | auftreten |
to offer | anbieten |
to open | öffnen |
to operate | betreiben |
to order | bestellen |
to organize | organisieren |
to originate | stammen |
to overcome | überwinden |
to overrate | überschätzen |
to owe | schulden |
to own | besitzen |
P
Englisch | Deutsch |
---|---|
to paint | malen |
to participate | teilnehmen |
to pass | bestehen |
to pay | bezahlen |
to perform | durchführen |
to permit | erlauben |
to persuade | überzeugen |
to pick | pflücken |
to place | platzieren |
to plan | planen |
to plant | pflanzen |
to play | spielen |
to point | zeigen |
to prefer | bevorzugen |
to prepare | vorbereiten |
to present | präsentieren |
to prevent | verhindern |
to pray | beten |
to print | |
to produce | produzieren |
to promise | versprechen |
to protect | schützen |
to provide | bereitstellen |
to pull | ziehen |
to punch | schlagen |
to punish | bestrafen |
to push | drücken |
Q
Englisch | Deutsch |
---|---|
to quadruple | vervierfachen |
to qualify | sich qualifizieren |
to quantify | quantifizieren |
to quarrel | streiten |
to queue | anstehen |
to question | hinterfragen |
to quit | aufhören |
R
Englisch | Deutsch |
---|---|
to radiate | strahlen |
to raise | aufziehen |
to reach | erreichen |
to read | lesen |
to realize | realisieren |
to receive | erhalten |
to recommend | empfehlen |
to record | aufnehmen |
to reduce | reduzieren |
to refer | sich beziehen |
to reflect | reflektieren |
to refuse | ablehnen |
to regret | bedauern |
to relax | entspannen |
to rely | verlassen |
to remain | bleiben |
to remember | sich erinnern |
to remind | erinnern |
to repeat | wiederholen |
to repair | reparieren |
to replace | ersetzen |
to reply | antworten |
to represent | repräsentieren |
to request | erbitten, verlangen |
to require | erfordern |
to rescue | retten |
to retire | in Rente gehen |
to return | zurückkehren |
to rinse | abspülen |
to risk | risikieren |
to rush | beeilen |
S
Englisch | Deutsch |
---|---|
to sail | segeln |
to satisfy | befriedigen |
to say | sagen |
to see | sehen |
to seek | suchen |
to seem | scheinen |
to sell | verkaufen |
to send | senden |
to separate | trennen |
to serve | dienen |
to set | setzen |
to settle | sich niederlassen |
to shake | schütteln |
to share | teilen |
to shave | rasieren |
to shout | schreien |
to show | zeigen |
to shut | schließen |
to sign | unterschreiben |
to signal | signalisieren |
to sing | singen |
to sit | sitzen |
to skip | überspringen |
to smell | riechen |
to sleep | schlafen |
to smile | lächeln |
to smoke | rauchen |
to sound | klingen |
to speak | sprechen |
to spend | verbringen |
to stand | stehen |
to stare | starren |
to start | starten |
to stay | bleiben |
to steal | stehlen |
to stop | aufhören |
to strengthen | stärken |
to stretch | dehnen |
to study | studieren |
to succeed | erfolgreich sein |
to suffer | leiden |
to suggest | vorschlagen |
to support | unterstützen |
to suppose | annehmen |
to swap | tauschen |
to switch | wechseln |
T
Englisch | Deutsch |
---|---|
to take | nehmen |
to talk | sprechen |
to taste | schmecken |
to teach | lehren |
to tell | erzählen |
to terrify | erschrecken |
to test | testen |
to thank | danken |
to think | denken |
to throw | werfen |
to tie | binden |
to touch | berühren |
to tow | abschleppen |
to trade | handeln |
to train | trainieren |
to translate | übersetzen |
to transport | transportieren |
to travel | reisen |
to try | versuchen |
to tug | zerren |
to turn | drehen |
to type | tippen |
Affiliatelinks/Werbelinks
Die mit Sternchen (*) gekennzeichneten Links sind sogenannte Affiliate-Links. Wenn du auf so einen Affiliate-Link klickst und über diesen Link einkaufst, bekomme ich von dem betreffenden Online-Shop oder Anbieter eine Provision. Für dich verändert sich der Preis nicht.
U
Englisch | Deutsch |
---|---|
to underestimate | unterschätzen |
to undermine | untergraben, schwächen |
to understand | verstehen |
to undertake | unternehmen |
to uncover | aufdecken |
to undergo | durchmachen |
to underline | unterstreichen |
to undertake | unternehmen |
to undo | rückgängig machen |
to unfold | entfalten |
to unite | vereinen |
to unlock | entsperren |
to unpack | auspacken |
to unravel | enträtseln |
to update | aktualisieren |
to upload | hochladen |
to urge | drängen |
to use | verwenden |
V
Englisch | Deutsch |
---|---|
to vaccinate | impfen |
to vacuum | staubsaugen |
to value | schätzen |
to vanish | verschwinden |
to verbalize | ausdrücken |
to verify | bestätigen |
to vibrate | vibrieren |
to violate | missachten |
to visit | besuchen |
to voice | äußern |
to volunteer | sich freiwillig melden |
to view | betrachten |
to vomit | brechen |
to vote | stimmen |
W
Englisch | Deutsch |
---|---|
to wait | warten |
to walk | gehen |
to want | wollen |
to warn | warnen |
to wash | waschen |
to watch | beobachten |
to wave | winken |
to wear | tragen |
to weigh | wiegen |
to welcome | willkommen heißen |
to whisper | flüstern |
to whistle | pfeifen |
to win | gewinnen |
to wish | wünschen |
to witness | bezeugen |
to withstand | widerstehen |
to wonder | sich wundern |
to work | arbeiten |
to worry | sich sorgen |
to wrap | einpacken |
to write | schreiben |
X
Englisch | Deutsch |
---|---|
to x-ray | röntgen |
Y
Englisch | Deutsch |
---|---|
to yield | nachgeben |
to yell | schreien |
to yield | ergeben |
to yearn | sich sehnen |
to yawn | gähnen |
Z
Englisch | Deutsch |
---|---|
to zigzag | im Zickzack laufen |
to zip | zischen |
to zoom in | heranzoomen |
to zoom out | herauszoomen |
Weitere Infos zu diesem und vielen weiteren Themen erfährst du in meinem:
Das war mein kleiner Guide zu den 500+ wichtigsten Verben auf Englisch. Falls dir dieser Artikel gefallen hat, würde es mich freuen, wenn du dir auch die anderen Blogbeiträge auf dieser Seite ansehen würdest. Und falls du Vorschläge für weitere Themen hast, kannst du mir diese natürlich gerne zukommen lassen. Schreibe mir dazu einfach eine kurze Nachricht.
Bis zum nächsten Mal!
Dein Luca
Autor: Luca Diehl
Luca Diehl ist Gründer der Seite sprachuniversum.com und Autor von über 30 Online-Kursen zu den Sprachen Englisch, Spanisch und Französisch. Er liebt das Reisen und ist selbst leidenschaftlicher Sprachenlerner.