Inhalt
Was ist das Past Perfect?
Das Past Perfect (dt.: “vollendete Vergangenheit”) ist eine der sechs Vergangenheitsformen im Englischen. Es wird dazu verwendet, um eine Handlung oder einen Zustand in der Vergangenheit auszudrücken, der vor einer anderen vergangenen Handlung oder einem anderen vergangenen Ereignis stattgefunden hat. Im Deutschen lässt es sich mit dem Plusquamperfekt übersetzen.
Bildung
Zur Bildung des Past Perfect verwenden wir zunächst das Simple Past des Hilfsverbs to have (had) und fügen anschließend das sogenannte Past Participle (dt. Partizip Perfekt) dahinter an. Dieses erhalten wir aus dem Stamm des jeweiligen Verbs und der Endung -ed.
had + Past Participle (Verbstamm + -ed)
Beispiele
Ausgangsverb | Past Perfect |
---|---|
to play | had played |
to walk | had walked |
to jump | had jumped |
to talk | had talked |
to cook | had cooked |
Beispielsätze
Jane had studied French before she moved to Paris.
Jane hatte Französisch gelernt, bevor sie nach Paris zog.
The train had already left when we arrived at the station.
Der Zug war bereits abgefahren, als wir am Bahnhof ankamen.
He had already eaten dinner, so he wasn’t hungry when we went out to eat.
Er hatte bereits zu Abend gegessen, deshalb war er nicht hungrig, als wir essen gingen.
Unregelmäßige Verben im Past Perfect
Doch leider gibt es auch im Past Perfect ein paar Ausnahmen. Auch hier schlagen die bekannten unregelmäßigen Verben wieder zu. Das sind Verben, die im Past Perfect (und auch in anderen Zeiten) eine Verbform verwenden, die von den eigentlichen Regeln abweicht. Die Abweichung betrifft dabei das Past Participle, das bei einigen Verben unregelmäßig ist. Hier ein paar Beispiele der wichtigsten unregelmäßigen Verben:
Infinitiv | Past Participle |
---|---|
be | been |
begin | begun |
buy | bought |
choose | chosen |
come | come |
cut | cut |
do | done |
eat | eaten |
fly | flown |
get | got |
have | had |
keep | kept |
know | known |
make | made |
put | put |
read | read |
see | seen |
take | taken |
write | written |
Eine ausführliche Liste mit allen unregelmäßigen Verben findest du hier.
Mit den unregelmäßigen Verben lassen sich so zum Beispiel die folgenden Beispielsätze bilden:
He had never seen snow until he traveled to the mountains.
Er hatte noch nie Schnee gesehen, bis er in die Berge gereist ist.
We had finished the project before the deadline.
Wir hatten das Projekt vor der Frist abgeschlossen.
The sun had set by the time we reached the beach.
Die Sonne war untergegangen, als wir den Strand erreichten.
The team had won five consecutive games before they lost the final match.
Das Team hatte fünf aufeinanderfolgende Spiele gewonnen, bevor sie das letzte Spiel verloren.
Verwendung
Wie bereits am Anfang erwähnt, wird das Past Perfect hauptsächlich dazu verwendet, um eine Handlung oder einen Zustand in der Vergangenheit auszudrücken, der vor einer anderen vergangenen Handlung oder einem anderen vergangenen Ereignis stattgefunden hat. Wir benutzen es also, um eine chronologische Reihenfolge von Ereignissen in der Vergangenheit klar darzustellen. Hier mal ein paar Beispielsätze dazu.
The concert had already started when we arrived at the venue.
Das Konzert hatte bereits begonnen, als wir am Veranstaltungsort ankamen.
They had visited Sydney several times before they moved to Australia.
Sie hatten Sydney mehrmals besucht, bevor sie nach Australien zogen.
They had already left before I arrived.
Sie waren bereits gegangen, bevor ich ankam.
Vergangene Handlungen, die bis zu einem bestimmten Punkt in der Vergangenheit andauerten (Zeitraum steht im Vordergrund)
(Als Past Perfect Progressive)
They had been playing tennis for two hours before it started raining.
Sie hatten seit zwei Stunden Tennis gespielt, bevor es anfing zu regnen.
He had been working as a teacher for five years before he decided to change careers.
Er hatte fünf Jahre lang als Lehrer gearbeitet, bevor er sich entschied, den Beruf zu wechseln
They had been living in that neighborhood since 2010 before they moved to a different city.
Sie hatten seit 2010 in diesem Viertel gewohnt, bevor sie in eine andere Stadt zogen.
Verneinung des Past Perfects
Um das Past Perfect zu verneinen, fügen wir zwischen dem Hilfsverb to have und dem Past Participle das Wort “not” (dt.: “nicht”) ein. Had und not können dabei auch zu hadn’t zusammengefasst werden. Alles Weitere bleibt wie gehabt.
had + not + Past Participle
She hadn’t studied for the exam, so she didn’t perform well.
Sie hatte nicht für die Prüfung gelernt, daher hat sie nicht gut abgeschnitten.
They hadn’t booked a hotel in advance, so they had trouble finding accommodation.
Sie hatten kein Hotel im Voraus gebucht, daher hatten sie Schwierigkeiten, eine Unterkunft zu finden
We hadn’t visited that museum before, so we decided to go there on the weekend.
Wir hatten dieses Museum zuvor noch nicht besucht, also haben wir beschlossen, am Wochenende dorthin zu gehen.
Affiliatelinks/Werbelinks
Die mit Sternchen (*) gekennzeichneten Links sind sogenannte Affiliate-Links. Wenn du auf so einen Affiliate-Link klickst und über diesen Link einkaufst, bekomme ich von dem betreffenden Online-Shop oder Anbieter eine Provision. Für dich verändert sich der Preis nicht.
Fragen im Past Perfect
Um Fragen im Past Perfect zu bilden, wird einfach die Reihenfolge des Satzes umgedreht. Der Fragesatz beginnt also mit dem Hilfsverb to have, anschließend geht es weiter mit dem Subjekt und dann folgt das Past Participle. Bei Fragen mit Fragewort (z.B. where, when, …) wird zudem noch das jeweilige Fragewort an den Anfang des Satzes gestellt.
(Fragewort) + had + Subjekt + Past Participle ?
Had you seen that movie before it won the award?
Hattest du diesen Film gesehen, bevor er den Preis gewonnen hat?
When had they started working together before the company was founded?
Wann hatten sie angefangen zusammenzuarbeiten, bevor das Unternehmen gegründet wurde?
Had he ever been to Japan before his business trip?
War er jemals zuvor in Japan gewesen, bevor er auf Dienstreise ging?
How long had he been studying Spanish before he became fluent?
Wie lange hatte er Spanisch gelernt, bevor er fließend wurde
Bonus: Das Past Perfect Progressive
Auch das Past Perfect hat eine sogenannte Verlaufsform oder Progressive-Form. Diese Form, die strenggenommen eine eigene Zeit darstellt, ist das Past Perfect Progressive. Genau wie beim Present Progressive und dem Present Perfect Progressive, gibt es auch für das Past Perfect Progressive im Deutschen kein Äquivalent. Meist übersetzen wir es daher einfach mit dem Plusquamperfekt.
Um das Past Perfect Progressive zu bilden, verwenden wir zunächst das Simple Past des Hilfsverbs to have (had). Anschließend fügen wir das Wort been (Past Participle von to be) an und ergänzen danach die Progressive-Form (ing-Form) des eigentlichen Verbs.
had + been + Progressive-Form (Verbstamm + -ing)
She had been practicing the piano every day for months before the recital.
Sie hatte monatelang jeden Tag Klavier geübt, bevor das Konzert stattfand.
They had been working on the project for several months before they finally completed it.
Sie hatten seit mehreren Monaten an dem Projekt gearbeitet, bevor sie es schließlich abgeschlossen haben.
He had been living in the city for five years before he decided to relocate.
Er hatte fünf Jahre lang in der Stadt gewohnt, bevor er sich entschied, umzuziehen.
Weitere Infos zu diesem und vielen weiteren Themen erfährst du in meinem:
Das war mein kleiner Guide zum Past Perfect. Falls dir dieser Artikel gefallen hat, würde es mich freuen, wenn du dir auch die anderen Blogbeiträge auf dieser Seite ansehen würdest. Und falls du Vorschläge für weitere Themen hast, kannst du mir diese natürlich gerne zukommen lassen. Schreibe mir dazu einfach eine kurze Nachricht.
Bis zum nächsten Mal!
Dein Luca
Autor: Luca Diehl
Luca Diehl ist Gründer der Seite sprachuniversum.com und Autor von über 30 Online-Kursen zu den Sprachen Englisch, Spanisch und Französisch. Er liebt das Reisen und ist selbst leidenschaftlicher Sprachenlerner.