Inhalt
Was ist das Passé Composé?
Das Passé Composé (dt.: „zusammengesetzte Vergangenheit“) ist eine der vier Vergangenheitsformen im Französischen. Es ist eine zusammengesetzte Vergangenheitsform, die vergleichbar ist mit dem deutschen Perfekt.
Zur Erinnerung: beim Perfekt nimmt man zuerst das Hilfsverb „sein“ oder das Hilfsverb „haben“ und fügt dann das sogenannte Partizip Perfekt des Ausgangsverbs dahinter an. Ähnlich ist es auch beim Passé Composé.
Perfekt
Ich bin gegangen.
Wir haben gewonnen.
Passé Composé
Je suis allé.
Nous avons gagné.
Bildung
Wir bilden das Passé Composé, indem wir eines der Hilfsverben „être“ (dt. „sein“) und „avoir“ (dt. „haben“) verwenden und anschließend das Partizip Perfekt des eigentlichen Verbs anfügen.
Was ist das Partizip Perfekt?
Das Partizip Perfekt ist, wie der Name schon sagt, ein Partizip, also eine bestimmte Form des Verbs, die für die Bildung des Perfekts benötigt wird. Im Deutschen wären das zum Beispiel Formen wie zum Beispiel: „gegessen“, „gemacht“, „gehabt“, usw.
Um nun das Partizip Perfekt (frz.: „Participe Passé“) im Französischen zu bilden, brauchen wir zunächst einmal den Verbstamm – also das, was man erhält, wenn man die Infinitiv-Endung weglässt – und fügen daran dann die sogenannten Partizip-Perfekt-Endungen an.
Diese lauten wie folgt:
Bei Verben auf -er:
Bei Verben auf -ir:
Bei Verben auf -re:
-é
-i
-u
z.B. parlé, joué, …
z.B. fini, sorti, …
z.B. attendu, vendu, …
Um also nun das Passé Composé bilden zu können, brauchen wir zuerst unser Hilfsverb, das in den meisten Fällen das Verb „avoir“ ist – „être“ wird nämlich nur bei Verben der Bewegung (z.B. partir, sortir, aller, ..) verwendet.
Dieses Hilfsverb passen wir dann an die jeweilige grammatikalische Person an, indem wir es konjugieren (z.B. „tu as“) und fügen dann das Partizip Perfekt des Ausgangsverbs dahinter an (z.B. „joué“). Und das ist auch schon alles!
être / avoir + Partizip Perfekt des Ausgangsverbs
Beispiele
Je suis allé.
Ich bin gegangen.
Tu as lu.
Du hast gelesen.
Il est arrivé.
Er ist angekommen.
Verwendung
Das Passé Composé wird ähnlich wie das deutsche Perfekt hauptsächlich in der gesprochenen Sprache verwendet. Dort wird es für fast sämtliche Arten von Aussagen über die Vergangenheit verwendet. Einzige Ausnahme sind Aussagen über Ereignisse, die besonders weit zurückliegen oder weiter zurückliegen als andere Ereignisse, die im selben Satz vorkommen. In diesen Fällen verwendet man nämlich eher das Plusquamperfekt (Plus-que-Parfait).
In der geschriebenen Sprache wird statt des Passé Composés meist eher das Imparfait oder manchmal auch das Passé Simple verwendet.
Unregelmäßige Verben im Passé Composé
Leider gibt es auch im Passé Composé unregelmäßige Verben. Diese beschränken sich jedoch auf einige wenige und bei allen diesen Verben ist jeweils die Form des Partizip Perfekts unregelmäßig.
Infinitiv
apprendre
avoir
écrire
être
faire
lire
pouvoir
prendre
savoir
voir
vouloir
Partizip Perfekt
appris
eu
écrit
été
fait
lu
pu
pris
su
vu
voulu
Beispielsatz
Il a appris le français.
Ils ont eu faim.
Elle a écrit un livre.
J’ai été malade.
Nous avons fait les courses.
J’ai lu le journal.
Ils n’ont pas pu trouver la souris.
Tu as pris trois citrons.
Elle a su que je vienne.
Je n’ai rien vu.
Il a voulu cuisiner un repas.
Weitere Infos zu diesem und vielen weiteren Themen erfährst du in meinem:
Das war mein kleiner Guide zum Passé Composé im Französischen. Falls dir dieser Artikel gefallen hat, würde es mich freuen, wenn du dir auch die anderen Blogbeiträge auf dieser Seite ansehen würdest. Und falls du Vorschläge für weitere Themen hast, kannst du mir diese natürlich gerne zukommen lassen. Schreibe mir dazu einfach eine kurze Nachricht.
Bis zum nächsten Mal!
Dein Luca
Autor: Luca Diehl
Luca Diehl ist Gründer der Seite sprachuniversum.com und Autor von über 30 Online-Kursen zu den Sprachen Englisch, Spanisch und Französisch. Er liebt das Reisen und ist selbst leidenschaftlicher Sprachenlerner.