Inhalt
Was ist das Going-to-Future?
Das Going-to-Future ist eine der drei Zukunftsformen im Englischen. Es wird dazu verwendet, um Pläne und Vorhaben in der Zukunft auszudrücken, bei denen man ziemlich sicher ist, dass sie eintreten werden. Im Deutschen lässt es sich – ebenso wie das Will-Future – mit dem Futur 1 übersetzen.
Bildung
Zur Bildung des Going-to-Future verwenden wir zunächst die konjugierte Form des Hilfsverbs “to be” (dt.: “sein”). Anschließend fügen wir die Wörter “going” und “to” hinzu und fügen danach den Stamm des Ausgangsverbs dahinter an.
to be + going to + Verbstamm
Beispielsätze
I am going to play soccer on Sunday.
Ich werde am Sonntag Fußball spielen.
We are going to watch a movie tonight.
Wir werden heute Abend einen Film schauen.
I am going to visit my aunt next week.
Ich werde nächste Woche meine Tante besuchen.
Dieser Blogartikel könnte dich auch interessieren:
Groß- und Kleinschreibung im Englischen
Verwendung
Das Going-To-Future wird dazu verwendet, um Pläne und Vorhaben in der Zukunft auszudrücken, bei denen man ziemlich sicher ist, dass sie tatsächlich eintreten werden. Anders als beim Will-Future, ist also entscheidend, dass man davon ausgeht, dass die geplante Handlung auch tatsächlich stattfinden wird. Wann genau in der Zukunft die Handlung stattfindet – z.B. heute Abend, nächste Woche oder in drei Jahren – spielt keine Rolle.
Beispiele
I’m going to travel to New Zealand this summer.
Ich werde diesen Sommer nach Neuseeland reisen.
We’re going to have a party tonight.
Wir werden heute Abend eine Party veranstalten.
He’s going to visit us next weekend.
Er wird uns nächste Woche besuchen.
Dieser Blogartikel könnte dich auch interessieren:
Future Progressive | Kurz & einfach erklärt!
Verneinung des Going-to-Future
Um das Going-to-Future zu verneinen, fügen wir einfach zwischen dem Hilfsverb “to be” (dt. “sein”) und der Form “going to” das Wort “not” (dt.: “nicht”) ein. Alles andere bleibt wie gehabt.
to be + not + going to + Verbstamm
I’m not going to attend the meeting tomorrow.
Ich werde morgen nicht an der Sitzung teilnehmen.
They aren’t going to travel abroad this year.
Sie werden dieses Jahr nicht ins Ausland reisen.
She isn’t going to study for the exam tonight.
Sie wird heute Abend nicht für die Prüfung lernen.
Affiliatelinks/Werbelinks
Die mit Sternchen (*) gekennzeichneten Links sind sogenannte Affiliate-Links. Wenn du auf so einen Affiliate-Link klickst und über diesen Link einkaufst, bekomme ich von dem betreffenden Online-Shop oder Anbieter eine Provision. Für dich verändert sich der Preis nicht.
Fragen im Going-to-Future
Fragen werden im Going-to-Future gebildet, indem man die Reihenfolge zwischen dem Subjekt und dem Hilfsverb “to be” umdreht. Aus “I am going to … .” wird also beispielsweise “Am I going to … ?”. Ansonsten bleibt alles wie gehabt.
to be + Subjekt + going to + Verbstamm + ?
Am I going to see you tomorrow?
Werde ich dich morgen sehen?
Are you going to watch the match tonight?
Wirst du dir heute Abend das Spiel anschauen?
Is the company going to launch a new product this year?
Wird das Unternehmen in diesem Jahr ein neues Produkt auf den Markt bringen?
Auch bei Fragen mit Fragewort (z.B. who, what, when, …) bleibt die Struktur wie gehabt. Das einzige was sich ändert ist, dass das jeweilige Fragewort vornedran gestellt wird. Alles andere bleibt wie gehabt.
Fragewort + to be + Subjekt + going to + Verbstamm + ?
What are you going to do after work today?
Was wirst du heute nach der Arbeit tun?
How is he going to prepare for the exam?
Wie wird er sich auf die Prüfung vorbereiten?
When are you going to watch the movie that everyone is talking about?
Wann wirst du dir den Film anschauen, über den alle sprechen?
Dieser Blogartikel könnte dich auch interessieren:
Will-Future | Alle Regeln + Quiz
Going-to-Future vs. Will-Future | Wann verwende ich was?
Wie bereits erwähnt, wird das Going-to-Future dazu verwendet, um Pläne und Vorhaben in der Zukunft auszudrücken, bei denen man sich ziemlich sicher ist, dass sie tatsächlich eintreten werden. Beim Will-Future ist das anders. Hier ist man sich weniger sicher, ob die zugehörige Aktion auch tatsächlich eintreten wird. Daher wird es für Vermutungen, unsichere Vorhersagen und spontane Entscheidungen verwendet. Hier ein paar Beispiele:
| Going-to-Future | Will-Future |
|---|---|
| I am going to visit my grandmother next week. | She will probably come to the party tonight. |
| We are going to have a meeting tomorrow. | He will call you back as soon as possible. |
| They are going to start a new project next month. | I will help you with your homework later. |
| It's going to rain later, so bring an umbrella. | I think it will be a nice day tomorrow. |
| She is going to quit her job and start her own business. | He will probably forget to bring his wallet again. |
| We are going to go on vacation next month. | They will go to the concert if they can get tickets. |
| The company is going to launch a new product next year. | I will never forget the first time I met you. |
Weitere Infos zu diesem und vielen weiteren Themen erfährst du in meinem:
Das war mein kleiner Guide zum Going-to-Future. Falls dir dieser Artikel gefallen hat, würde es mich freuen, wenn du dir auch die anderen Blogbeiträge auf dieser Seite ansehen würdest. Und falls du Vorschläge für weitere Themen hast, kannst du mir diese natürlich gerne zukommen lassen. Schreibe mir dazu einfach eine kurze Nachricht.
Bis zum nächsten Mal!
Dein Luca
Autor: Luca Diehl
Luca Diehl ist Gründer der Seite sprachuniversum.com und Autor von über 30 Online-Kursen zu den Sprachen Englisch, Spanisch und Französisch. Er liebt das Reisen und ist selbst leidenschaftlicher Sprachenlerner.
