Inhalt
Was ist das Futur Antérieur?
Das Futur Antérieur (dt.: „Vorangegangene Zukunft“) ist eine der drei Zukunftsformen im Französischen. Es wird dazu verwendet, um über eine Handlung zu sprechen, die in der Zukunft vor einem anderen zukünftigen Zeitpunkt abgeschlossen sein wird. Im Deutschen übersetzen wir das Futur Antérieur mit dem Futur 2 , das ebenso wie das Futur Antérieur ziemlich selten verwendet wird.
Bildung
Zur Bildung des Futur Antérieur verwenden wir zunächst das Futur Simple des Hilfsverbs être (deutsch: sein) oder des Hilfsverbs avoir (deutsch: haben) und fügen anschließend das Participe Passé des Ausgangsverbs dahinter an.
Futur Simple von être / avoir + Participe Passé
zur Erinnerung: Konjugation der Hilfsverben être & avoir
être (im Futur Simple) | avoir (im Futur Simple) | |
---|---|---|
je / j' | serais | aurais |
tu | seras | auras |
il / elle / on | sera | aura |
nous | serons | aurons |
vous | serez | aurez |
ils / elles | seront | auront |
Personalpronomen | être (im Futur Simple) | avoir (im Futur Simple) |
---|---|---|
je / j' | serais | aurais |
tu | seras | auras |
il / elle / on | sera | aura |
nous | serons | aurons |
vous | serez | aurez |
ils / elles | seront | auront |
Beispiele
J’aurai fini.
Ich werde beendet haben.
Il sera parti.
Er wird gegangen sein.
Nous aurons mangé.
Wir werden gegessen haben.
Verwendung
Wie bereits am Anfang erwähnt, wird das Futur Antérieur dazu verwendet, um über eine Handlung zu sprechen, die in der Zukunft vor einem anderen zukünftigen Zeitpunkt abgeschlossen sein wird. Man benutzt es in diesem Zusammenhang beispielsweise für Vermutungen, Bedingungssätze, Vorhersagen und Pläne.
Beispielsätze
Quand tu rentreras, j’aurai déjà fini de manger.
Wenn du nach Hause kommst, werde ich bereits mit dem Essen fertig sein.
Je pense qu’ils auront déjà déménagé d’ici la fin du mois.
Ich denke, sie werden bis Ende des Monats schon umgezogen sein.
Quand tu auras appris à conduire, tu pourras emprunter ma voiture.
Wenn du gelernt hast, Auto zu fahren, kannst du mein Auto benutzen.
Elle aura fini de lire le livre avant la fin de la semaine.
Sie wird das Buch vor Ende der Woche fertig gelesen haben.
Verneinung des Futur Antérieurs
Um das Futur Antérieur zu verneinen, fügen wir einfach eine übliche Verneinung mit „ne … pas“ (dt.: „nicht“) ein. Dazu stellen wir das Wort „ne“ vor das Hilfsverb être oder avoir und ergänzen anschließend das Wort „pas“. Alles Weitere bleibt wie gehabt.
ne + Futur Simple von être / avoir + pas + Participe Passé
Beispielsätze
Je n’aurai pas fini mes devoirs avant ce soir.
Ich werde meine Hausaufgaben nicht vor heute Abend beendet haben.
Nous ne serons pas partis en vacances avant demain.
Wir werden nicht vor morgen in den Urlaub gefahren sein.
Elle n’aura pas lu le livre avant la fin de la semaine.
Sie wird das Buch nicht vor Ende der Woche gelesen haben.
Jetzt bei Amazon.com ansehen (*)
Affiliatelinks/Werbelinks
Die mit Sternchen (*) gekennzeichneten Links sind sogenannte Affiliate-Links. Wenn du auf so einen Affiliate-Link klickst und über diesen Link einkaufst, bekomme ich von dem betreffenden Online-Shop oder Anbieter eine Provision. Für dich verändert sich der Preis nicht.
Fragen im Futur Antérieur
Um Fragen im Futur Antérieur zu bilden, vertauscht man einfach das Hilfsverb und das Subjekt miteinander. Der Fragesatz beginnt entweder mit einem Fragewort (z.B. Où?, Quand?, ..) oder direkt mit dem Hilfsverb être oder avoir. Anschließend folgt ein Bindestrich und dann das eigentliche Subjekt (z.B. nous, je, …). Zum Schluss wird dann noch das Participe Passé des Ausgangsverbs ergänzt.
(Fragewort) + Futur Simple von être / avoir + Bindestrich + Subjekt + Participe Passé ?
Beispielsätze
Auront-ils préparé le dîner avant notre arrivée ?
Werden sie das Abendessen vor unserer Ankunft vorbereitet haben?
Quand auras-tu fini tes devoirs ?
Wann wirst du deine Hausaufgaben beendet haben?
Serons-nous partis en vacances avant demain ?
Werden wir vor morgen in den Urlaub gefahren sein?
Auras-tu fini tes devoirs avant ce soir ?
Wirst du deine Hausaufgaben vor heute Abend beendet haben?
Das war mein kleiner Guide zum Futur Antérieur im Französischen. Falls dir dieser Artikel gefallen hat, würde es mich freuen, wenn du dir auch die anderen Blogbeiträge auf dieser Seite ansehen würdest. Und falls du Vorschläge für weitere Themen hast, kannst du mir diese natürlich gerne zukommen lassen. Schreibe mir dazu einfach eine kurze Nachricht.
Bis zum nächsten Mal!
Dein Luca
Autor: Luca Diehl

Luca Diehl ist Gründer der Seite sprachuniversum.com und Autor von über 30 Online-Kursen zu den Sprachen Englisch, Spanisch und Französisch. Er liebt das Reisen und ist selbst leidenschaftlicher Sprachenlerner.
