Camping bedeutet Freiheit und gibt dir die Möglichkeit, eine Region auf eine ganz besondere Art und Weise kennenzulernen – das gilt insbesondere für Camping im Ausland. Damit dabei nichts schiefgehen kann, möchte ich dir in diesem Artikel die wichtigsten Vokabeln und Sätze auf Englisch zum Thema Camping vorstellen.
Egal, ob du mit dem Zelt, dem Wohnwagen, dem Wohnmobil oder dem Bus unterwegs bist, mit diesem Vokabular bist du bestens gerüstet, um das Beste aus deinem Campingabenteuer herauszuholen.
Inhalt
Basics
Starten wir erstmal mit ein paar Basisvokabeln, zum Thema Camping. Das Wort “camping” kommt aus dem Englischen und bedeutet so viel wie “kampieren” oder “im freien Übernachten”. Das zugehörige Verb lautet “to camp” (dt. campen).
In der folgenden Tabelle findest du diesen und viele weitere wichtige Begriffe zum Thema Camping für dich zusammengefasst.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| to camp | campen |
| to go camping | campen gehen |
| campsite | Campingplatz |
| campground | Zeltplatz |
| reception | Rezeption |
| sanitary building | Sanitärgebäude |
| pitch | Parzelle |
| tent | Zelt |
| caravan | Wohnwagen |
| camper | Wohnmobil, Campingbus |
Dieser Blogartikel könnte dich auch interessieren:
Englische Wörter & Sätze: Im Hotel
Campingausrüstung
Neben dem Campingplatz an sich und deinem Wohnmobil, Wohnwagen oder Zelt, gibt es einiges an nützlicher Campingausrüstung, wie Taschenlampen, Campingstühle und vieles mehr. In der folgenden Tabelle findest du die wichtigsten Begriffe auf Englisch für dich zusammengefasst.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| camping equipment | Campingausrüstung |
| tent | Zelt |
| awning | Vorzelt |
| tent stakes | Zeltheringe |
| tarp | Tarp/Plane |
| rope/cord | Seil/Schnur |
| sleeping bag | Schlafsack |
| sleeping pad | Isomatte |
| camping pillow | Campingkissen |
| backpack | Rucksack |
| flashlight | Taschenlampe |
| headlamp | Stirnlampe |
| lantern | Laterne |
| campfire | Lagerfeuer |
| camping stove | Campingkocher |
| lighter | Feuerzeug |
| cookware | Kochgeschirr |
| utensils | Besteck |
| portable grill | tragbarer Grill |
| cooler | Kühlbox |
| camping chair | Campingstuhl |
| camp table | Campingtisch |
| multi-tool | Multifunktionswerkzeug |
| toolbox | Werkzeugkoffer |
| first aid kit | Erste-Hilfe-Set |
| water filter | Wasserfilter |
| hiking boots | Wanderschuhe |
| rain gear | Regenbekleidung |
| insect repellent | Insektenschutzmittel |
| camp shovel | Campingschaufel |
| compass | Kompass |
| map | Karte |
| sunscreen | Sonnenschutzmittel |
| backpack rain cover | Regenschutz für den Rucksack |
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| camping equipment | Camping-ausrüstung |
| tent | Zelt |
| awning | Vorzelt |
| tent stakes | Zeltheringe |
| tarp | Tarp/Plane |
| rope/cord | Seil/Schnur |
| sleeping bag | Schlafsack |
| sleeping pad | Isomatte |
| camping pillow | Campingkissen |
| backpack | Rucksack |
| flashlight | Taschenlampe |
| headlamp | Stirnlampe |
| lantern | Laterne |
| campfire | Lagerfeuer |
| camping stove | Campingkocher |
| lighter | Feuerzeug |
| cookware | Kochgeschirr |
| utensils | Besteck |
| portable grill | tragbarer Grill |
| cooler | Kühlbox |
| camping chair | Campingstuhl |
| camp table | Campingtisch |
| multi-tool | Multifunktions-werkzeug |
| toolbox | Werkzeugkoffer |
| first aid kit | Erste-Hilfe-Set |
| water filter | Wasserfilter |
| hiking boots | Wanderschuhe |
| rain gear | Regenbekleidung |
| insect repellent | Insektenschutz-mittel |
| camp shovel | Campingschaufel |
| compass | Kompass |
| map | Karte |
| sunscreen | Sonnenschutz-mittel |
| backpack rain cover | Regenschutz für den Rucksack |
Ausstattung: Campingplatz
Weiter geht es mit dem Thema “Campingplatz”. Wenn du dich für oder gegen einen bestimmten Campingplatz entscheidest, ist dabei neben der Lage sicher auch die Ausstattung des Campingplatzes interessant.
In der folgenden Tabelle findest du daher die englischen Wörter für die wichtigsten Einrichtungen (engl. facilities) und Ausstattungen (engl. amenities) eines Campingplatzes für dich zusammengefasst.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| amenities, facilities | Ausstattung, Einrichtungen |
| reception | Rezeption |
| sanitary building | Sanitärgebäude |
| toilets | Toiletten |
| washbasin | Waschbecken |
| showers | Duschen |
| hairdryer | Föhn |
| water hookup | Wasseranschluss |
| electricity hookup | Stromanschluss |
| sewage dump station | Entsorgungsstation |
| picnic area | Picknickbereich |
| campfire ring | Lagerfeuerstelle |
| Wi-Fi | WLAN |
| swimming pool | Schwimmbad |
| outdoor pool | Freibad |
| indoor pool | Hallenbad |
| playground | Spielplatz |
| laundry facilities | Waschmöglichkeiten |
| washing mashine | Waschmaschine |
| dryer | Trockner |
| camp store | Campingladen |
| breakfast service | Frühstücksservice |
| hiking trails | Wanderwege |
| pet-friendly | hunde-freundlich |
| bike rental | Fahrradverleih |
| garbage disposal | Müllentsorgung |
| waste recycling | Mülltrennung |
| on-site restaurant | Restaurant vor Ort |
| communal kitchen | Gemeinschaftsküche |
| firewood for sale | Feuerholz zu verkaufen |
| pet area | Hundezone |
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| amenities, facilities | Ausstattung, Einrichtungen |
| reception | Rezeption |
| sanitary building | Sanitärgebäude |
| toilets | Toiletten |
| washbasin | Waschbecken |
| showers | Duschen |
| hairdryer | Föhn |
| water hookup | Wasseranschluss |
| electricity hookup | Stromanschluss |
| sewage dump station | Entsorgungs-station |
| picnic area | Picknickbereich |
| campfire ring | Lagerfeuerstelle |
| Wi-Fi | WLAN |
| swimming pool | Schwimmbad |
| outdoor pool | Freibad |
| indoor pool | Hallenbad |
| playground | Spielplatz |
| laundry facilities | Wasch-möglichkeiten |
| washing mashine | Waschmaschine |
| dryer | Trockner |
| camp store | Campingladen |
| breakfast service | Frühstücks-service |
| hiking trails | Wanderwege |
| pet-friendly | Hundefreundlich |
| bike rental | Fahrradverleih |
| garbage disposal | Müllentsorgung |
| waste recycling | Mülltrennung |
| on-site restaurant | Restaurant vor Ort |
| communal kitchen | Gemeinschafts-küche |
| firewood for sale | Feuerholz zu verkaufen |
| pet area | Hundezone |
Dieser Blogartikel könnte dich auch interessieren:
Englische Wörter & Sätze: In der Bäckerei
Eine Parzelle / Unterkunft buchen
Sobald du einen Campingplatz gefunden hast, der dir zusagt, geht es an das Buchen. Hierfür hast du mehrere Möglichkeiten: Du kannst zum Beispiel im Internet buchen, vor Ort buchen oder telefonisch buchen. Das Vokabular, das du dazu brauchst, wollen wir uns nun, gemeinsam mit einigen nützlichen Sätze zusammen anschauen.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| reservation | Reservierung |
| booking | Buchung |
| to book a pitch | eine Parzelle buchen |
| to book an accomation | eine Unterkunft buchen |
| to book | buchen |
| to reserve | reservieren |
| arrival date | Anreisedatum |
| departure date | Abreisedatum |
| check availability | Verfügbarkeit prüfen |
Tipp: Buchen im Internet
Mit den eben genannten Begriffen kannst du im Internet sehr einfach und unkompliziert ein Zimmer buchen.
Schaue hierbei, wenn möglich, nach der cancellation policy. Diese gibt dir Auskunft darüber, wie lange du das Zimmer kostenlos wieder stornieren kannst.
Falls du deine Unterkunft oder Parzelle hingegen telefonisch oder vor Ort reservieren bzw. buchen möchtest, eigenen sich hierfür die folgenden Formulierungen:
I would like to reserve / book … .
Ich würde gerne … reservieren / buchen.
I am looking for …
Ich suche nach … .
Do you have any availabilities for … ?
Haben Sie Verfügbarkeiten für …?
Affiliatelinks/Werbelinks
Die mit Sternchen (*) gekennzeichneten Links sind sogenannte Affiliate-Links. Wenn du auf so einen Affiliate-Link klickst und über diesen Link einkaufst, bekomme ich von dem betreffenden Online-Shop oder Anbieter eine Provision. Für dich verändert sich der Preis nicht.
Nützliche Sätze: An der Rezeption
Wenn du einen Campingplatz betrittst, ist die erste Anlaufstelle typischerweise die Rezeption. Dort kannst du einchecken, auschecken und dich generell nach den Leistungen des Campingplatzes erkundigen. Dabei könnten die folgenden Sätze für dich interessant sein.
Check-In
Do you have a pitch available for tonight?
Haben Sie eine freien Platz für heute Nacht?
What’s the cost per night for a tent pitch / RV site?
Wie viel kostet ein Zeltstellplatz / Wohnmobil-Stellplatz pro Nacht?
I have a reservation under the name XYZ. /
I have a reservation in the name of XYZ.
Ich habe eine Reservierung auf den Namen XYZ .
Check-Out
I would like to check out, please.
Ich würde gerne auschecken, bitte.
I would like to pay, please.
Ich würde gerne bezahlen, bitte.
Weitere Nützliche Sätze
Do you have a map of the campground?
Haben Sie eine Karte des Campingplatzes?
Could you recommend any nearby attractions or activities?
Könnten Sie mir einige nahegelegene Sehenswürdigkeiten oder Aktivitäten empfehlen?
I would like to extend my stay by [number of] nights.
Ich würde gerne meinen Aufenthalt um [Anzahl von] Nächten verlängern.
Thank you for your assistance.
Vielen Dank für Ihre Hilfe.
Dieser Blogartikel könnte dich auch interessieren:
Englische Wörter & Sätze: Im Bus
Weitere Nützliche Sätze und Fragen
Where can I find the restroom and shower facilities?
Wo finde ich die Sanitär- und Duscheinrichtungen?
Is there a laundry room on the campground?
Gibt es einen Waschraum auf dem Campingplatz?
Do you offer bike rentals?
Bieten Sie einen Fahrradverleih an?
Can I get a token for the washing machine?
Kann ich einen Jeton für die Waschmaschine bekommen?
Where can I empty my camping toilet?
Wo kann ich meine Campingtoilette entleeren?
Do you offer a bread service?
Bieten Sie einen Brotservice an?
Weitere Infos zu diesem und vielen weiteren Themen erfährst du in meinem:
Das war mein kleiner Guide zu den wichtigsten Wörtern und Sätzen zum Thema Camping auf Englisch. Falls dir dieser Artikel gefallen hat, würde es mich freuen, wenn du dir auch die anderen Blogbeiträge auf dieser Seite ansehen würdest. Und falls du Vorschläge für weitere Themen hast, kannst du mir diese natürlich gerne zukommen lassen. Schreibe mir dazu einfach eine kurze Nachricht.
Bis zum nächsten Mal!
Dein Luca
Autor: Luca Diehl
Luca Diehl ist Gründer der Seite sprachuniversum.com und Autor von über 30 Online-Kursen zu den Sprachen Englisch, Spanisch und Französisch. Er liebt das Reisen und ist selbst leidenschaftlicher Sprachenlerner.
