Adjektive & Adverbien auf Französisch

Beitragsbild Adjektive & Adverbien auf Französisch

Adjektive und Adverbien sind wichtige Satzglieder, die oft miteinander verwechselt werden. In diesem Artikel zeige ich dir daher, wo der Unterschied zwischen den beiden Wortarten ist und gebe dir Beispiele für wichtige Adjektive und Adverbien auf Französisch. Viel Spaß!

Inhalt

Was sind Adjektive?

Adjektive (auch: Wie-Wörter) sind Wörter, die dazu verwendet werden, um zu beschreiben, wie etwas ist. Genauer gesagt beschreiben sie Substantive (Nomen) oder modifizieren diese. Sie verleihen also Informationen über Eigenschaften, Merkmale, Zustände oder Qualitäten von beispielsweise Personen, Gegenständen, Orten oder Konzepten. Adjektive beschreiben zum Beispiel, wie jemand oder etwas aussieht, sich anhört, sich anfühlt, schmeckt oder riecht.

Wichtige Adjektive auf Französisch

In der folgenden Tabelle findest du die wichtigsten Adjektive auf Französisch inklusive ihrer deutschen Übersetzung für dich zusammengefasst.

FranzösischDeutsch
agréableangenehm
amusant(e)unterhaltsam
ancien(ne)alt
beau / belleschön
bon / bonnegut
célèbreberühmt
cher / chèreteuer
chaud / chaudewarm / heiß
dernier / dernièreletzter / letzte
difficileschwierig
différent(e)unterschiedlich
drôlelustig
facileeinfach
faibleschwach
fatigué(e)müde
fort / fortestark
frais / fraîchefrisch
froid / froidekalt
gentil / gentillenett
grand / grandegroß
heureux / heureuseglücklich
important(e)wichtig
jeunejung
joli / joliehübsch
long / longuelang
meilleur / meilleurebesser
modernemodern
nouveau / nouvelleneu
pauvrearm
petit / petiteklein
possiblemöglich
prêt / prêtebereit
prochain / prochainenächster / nächste
propresauber
rapideschnell
richereich
seul / seuleallein
simpleeinfach
souriant(e)lächelnd
spécial(e)besonders
sportif / sportivesportlich
sûr / sûresicher
sympathiquesympathisch
tranquilleruhig
vieux / vieillealt
vivant(e)lebendig
vrai / vraiewahr
jeunejung
étroit(e)eng

Beachte dabei unbedingt, dass die meisten Adjektive im Französischen nach dem Geschlecht und der Anzahl ihres Bezugswortes angeglichen werden müssen. Daher findest du in der Tabelle häufig zwei Bezeichnungen – für männliche und für weibliche Bezugswörter. Im Folgenden hierzu ein kleines Beispiel:

un grand jardin (männlich, Einzahl)
ein großer Garten

une grande maison (weiblich, Einzahl)
ein großes Haus

des grands jardins (männlich, Mehrzahl)
große Gärten

des grandes maisons (weiblich, Mehrzahl)
große Häuser

Dieser Blogartikel könnte dich auch interessieren:

Die Verneinung im Französischen

Was sind Adverbien?

Genau wie Adjektive beschreiben auch Adverbien “wie” etwas ist. Jedoch beschreiben Sie nicht Eigenschaften von Nomen, sondern Eigenschaften von Verben – also Handlungen. Daher kann man sie auch als Adjektiv des Verbs – oder kurz Adverb – bezeichnen. Die zugrunde liegende Frage ist also nicht. “Wie ist etwas?”, sondern “Wie wird etwas gemacht?”.

Im Deutschen spielt der Unterschied zwischen Adjektiven und Adverbien keine große Rolle, da wir in beiden Fällen dasselbe Wort verwenden. In anderen Sprachen – wie beispielsweise Französisch – ist das jedoch anders. 

Bildung von Adverbien im Französischen

Französische Adverbien leiten sich in den meisten Fällen vom zugehörigen Adjektiv ab. Meist verwendet man dazu einfach die weibliche Form des jeweiligen Adjektivs und fügt die Endung -ment an.

Adjektiv (w./Sg.) + -ment

AdjektivAdverb
facil(e)facilment
lent(e)lentement
rapiderapidement
calmecalmement
tranquilletranquillement

Unregelmäßige Adverbien auf Französisch

Leider gibt es jedoch auch einige wenige Adverbien, die diesen Regeln nicht folgen: die sogenannten unregelmäßigen Adverbien. Ihre Formen und die zugehörigen Adjektive findest du in der folgenden Tabelle.

Adjektiv (Französisch)Adverb (Französisch)Deutsche Übersetzung
bon / bonnebiengut
mauvais / mauvaisemalschlecht
meilleurmieuxbesser
poli(e)polimenthöflich
énormeénormémentenorm
vrai(e)vraimentwahr
gentil(le)gentimentnett

Dieser Blogartikel könnte dich auch interessieren:

70 Berufsbezeichnungen auf Französisch

Beispielsätze: Adjektive & Adverbien

Elle est calme.
Sie ist ruhig.

Elle parle calmement.
Sie spricht ruhig.

Le café est bon.
Der Café ist gut.

Tu le fais très bien.
Du machst das sehr gut.

Mes devoirs son très faciles.
Meine Hausaufgaben sind sehr leicht.

Je fais mes devoirs facilement.
Ich mache leicht meine Hausaufgaben.

Wichtige Adverbien und die zugehörigen Adjektive

Zum Abschluss möchte ich dir in der folgenden Tabelle nochmal einen Überblick über die wichtigsten Adverbien auf Französisch und ihre zugehörigen Adjektive geben. Darin findest du sowohl regelmäßige als auch unregelmäßige Adjektive.

Adjektiv (Französisch)Adverb (Französisch)Deutsche Übersetzung
agréableagréablementangenehm
bon / bonnebiengut
calmecalmementruhig
chaud / chaudechaudementwarm / heiß
clair / claireclairementklar
difficiledifficilementschwierig
doux / doucedoucementsanft
énormeénormémentenorm
facilefacilementeinfach
faiblefaiblementschwach
froid / froidefroidementkalt
gentil / gentillegentimentnett
grand / grandegrandementgroß
heureux / heureuseheureusementglücklich
lent / lentelentementlangsam
mauvais / mauvaisemalschlecht
pauvrepauvrementarm
rapiderapidementschnell
richerichementreich
sombresombrementdunkel
tristetristementtraurig
fort / fortefortementstark

Weitere Infos zu diesem und vielen weiteren Themen erfährst du in meinem 

Online-Kurs: Französisch für Anfänger (A1)

Dieser Blogartikel könnte dich auch interessieren:

Französisch mit Hund 

Folge uns auf Instagram, um keinen neuen Beitrag mehr zu verpassen!

Folge uns auf Instagram, um keinen neuen Beitrag mehr zu verpassen!

Weitere Artikel

E - die 500+ wichtigsten Verben im Englischen
Englisch lernen

Die 500+ Wichtigsten Englischen Verben

In diesem Artikel möchte ich dir die 500 wichtigsten Verben auf Englisch vorstellen. Dafür habe ich eine Liste für dich vorbereitet, in der du die englischen Verben von A wie “to accept” (dt.: “akzeptieren”) bis Z wie “to zoom out” (dt.: “herauszoomen”) zusammengefasst findest. Viel Spaß!

Beitragsbild Französische Wörter & Sätze Auf dem Campingplatz
Französisch lernen

Auf Dem Campingplatz | Die 100 Wichtigsten Wörter & Sätze Auf Französisch

Camping bedeutet Freiheit und gibt dir die Möglichkeit, eine Region auf eine ganz besondere Art und Weise kennenzulernen – das gilt insbesondere für Camping im französischsprachigen Ausland. Damit dabei nichts schiefgehen kann, möchte ich dir in diesem Artikel die wichtigsten Vokabeln und Sätze auf Französisch zum Thema Camping vorstellen.

Cookie Consent mit Real Cookie Banner